Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für die Nutzung der Web-Applikation unter voeux.app sowie der nativen iOS-App „VOEUX“ (nachfolgend gemeinsam „Dienst“). Betreiber des Dienstes ist Dominic Su-Ming Huang, Dauborner Weg 2a, 65597 Hünfelden, Deutschland (nachfolgend „Betreiber“). VOEUX ist ein privat betriebenes Hobby-Projekt.

Diese AGB gelten für alle Personen, die den Dienst nutzen, unabhängig davon, ob sie über ein registriertes Konto verfügen oder als Gast auf geteilte Listen zugreifen (nachfolgend „Nutzerinnen und Nutzer“). Mit der Nutzung des Dienstes erklären sich Nutzerinnen und Nutzer mit diesen AGB einverstanden. Abweichende Bedingungen der nutzenden Person finden keine Anwendung.

§ 2 Vertragsgegenstand

VOEUX ist ein Dienst zum Anlegen, Verwalten und Teilen von Wunschlisten. Registrierte Nutzerinnen und Nutzer können Wunschlisten erstellen, Wünsche mit Details und Fotos versehen, Listen mit anderen teilen und Wünsche auf geteilten Listen füreinander reservieren.

Die Nutzung des Dienstes ist unentgeltlich. Für die volle Nutzung ist ein Konto erforderlich (siehe § 3). Gäste können ohne eigenes Konto über einen Einladungslink (Invite-Link) auf geteilte Listen zugreifen; der Umfang der Gast-Funktionen kann eingeschränkt sein.

Zum Schutz vor Missbrauch gelten technische Obergrenzen von 200 Wunschlisten pro Konto und 200 aktiven Mitgliedern pro Liste zusätzlich zur besitzenden Person. Zu den Mitgliedern zählen Gäste und Mitbearbeitende.

§ 3 Registrierung und Konto

Für die Erstellung eigener Listen ist ein Konto erforderlich. Die Registrierung ist möglich per E-Mail-Adresse und Passwort (mit Zurücksetzen des Passworts über einen per E-Mail versandten Einmalcode), über Google Sign-In sowie — in der iOS-App — über Sign in with Apple. Es dürfen keine falschen Angaben gemacht und keine fremden Identitäten oder Konten Dritter verwendet werden.

Nutzerinnen und Nutzer sind verpflichtet, ihre Zugangsdaten geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Bei Anzeichen für einen Missbrauch des Kontos ist der Betreiber unverzüglich zu informieren.

Der Dienst richtet sich nicht an Kinder. Für die Nutzung ist ein Mindestalter von 16 Jahren erforderlich; jüngere Personen benötigen die Einwilligung der Erziehungsberechtigten.

§ 4 Gastzugang über Einladungslinks

Registrierte Nutzerinnen und Nutzer können Listen über Einladungslinks teilen. Wer einen solchen Link erhält, kann auf die geteilte Liste zugreifen, ohne ein eigenes Konto anzulegen. Einladungslinks sind vertraulich zu behandeln und sollten nur an Personen weitergegeben werden, denen der Zugriff auf die jeweilige Liste gewährt werden soll. Der Betreiber hat keinen Einfluss darauf, an wen ein Link weitergeleitet wird.

§ 5 Finanzierung durch Affiliate-Links

VOEUX finanziert sich durch Affiliate-Links. In der iOS-App können gekennzeichnete Produktlinks zu Amazon.de beim Öffnen um eine Partner-Kennung ergänzt werden. Als Amazon-Partner verdient VOEUX an qualifizierten Käufen über diese Links. Für Nutzerinnen und Nutzer ändert sich dadurch der Preis nicht.

Der Kauf eines verlinkten Produkts findet beim jeweiligen Händler statt. VOEUX verkauft diese Produkte nicht und wickelt keine Zahlungen ab. Für den Kauf gelten die Bedingungen des jeweiligen Händlers.

§ 6 Pflichten der Nutzerinnen und Nutzer

Nutzerinnen und Nutzer verpflichten sich, den Dienst nicht missbräuchlich zu nutzen und keine rechtswidrigen, beleidigenden, jugendgefährdenden oder irreführenden Inhalte einzustellen. Dies gilt insbesondere für hochgeladene Fotos: Es dürfen nur Inhalte hochgeladen werden, an denen die nutzende Person die erforderlichen Rechte besitzt und deren Veröffentlichung keine Rechte Dritter — insbesondere Urheber-, Marken- oder Persönlichkeitsrechte — verletzt.

Das Einstellen personenbezogener Daten Dritter ohne deren Einwilligung ist untersagt. Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen eingestellten Inhalte selbst verantwortlich. Der Betreiber behält sich vor, Inhalte zu entfernen und Konten zu sperren oder zu löschen, die gegen diese Pflichten oder gegen geltendes Recht verstoßen.

§ 7 Nutzergenerierte Inhalte und Meldung von Verstößen

Nutzerinnen und Nutzer sind allein verantwortlich für die Inhalte — insbesondere Texte, Bilder und Links —, die sie in Wunschlisten einstellen oder mit anderen teilen. Für nutzergenerierte Inhalte gilt eine Null-Toleranz-Politik: Anstößige, rechtswidrige, gewaltverherrlichende, pornografische, diskriminierende oder beleidigende Inhalte sowie missbräuchliches Verhalten gegenüber anderen Nutzerinnen und Nutzern sind untersagt.

Für Wünsche ohne eigenes Bild kann die App automatisch eine KI-generierte Illustration erzeugen und anzeigen. Diese Illustrationen sind symbolische Zeichnungen ohne Gewähr für inhaltliche Richtigkeit und stellen keine Produktabbildung dar; sie werden in der App als KI-generiert gekennzeichnet und durch ein selbst hochgeladenes Bild ersetzt.

Anstößige Inhalte können unmittelbar in der App gemeldet werden. Gemeldete Inhalte werden geprüft und bei einem Verstoß innerhalb von 24 Stunden entfernt; für den Verstoß verantwortliche Nutzerinnen und Nutzer können von der weiteren Nutzung des Dienstes ausgeschlossen werden. Darüber hinaus können Eigentümerinnen und Eigentümer einer Liste einzelne Mitglieder aus ihren geteilten Listen entfernen und blockieren.

Meldungen und Beschwerden zu anstößigen Inhalten oder missbräuchlichem Verhalten können jederzeit an den Betreiber gerichtet werden, per E-Mail an info@voeux.app.

§ 8 Verfügbarkeit

Der Betreiber stellt den Dienst als privates Hobby-Projekt ohne Gewähr für eine bestimmte Verfügbarkeit bereit. Es besteht kein Anspruch auf eine unterbrechungsfreie Erreichbarkeit oder auf die dauerhafte Bereitstellung einzelner Funktionen. Wartungsarbeiten, technische Störungen und Weiterentwicklungen können die Verfügbarkeit vorübergehend einschränken oder einzelne Funktionen verändern. Der Betreiber ist berechtigt, den Dienst ganz oder teilweise einzustellen; über eine geplante Einstellung wird nach Möglichkeit mit angemessener Frist informiert.

§ 9 Kündigung und Kontolöschung

Die Nutzung des Dienstes kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen beendet werden. Nutzerinnen und Nutzer können ihr Konto jederzeit selbst über das Profil in der App löschen. Mit der Löschung werden die zum Konto gehörenden Daten entfernt; Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung.

Der Betreiber kann das Nutzungsverhältnis bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen diese AGB oder gegen geltendes Recht mit sofortiger Wirkung beenden und das betroffene Konto sperren oder löschen.

§ 10 Haftungsbeschränkung

Der Betreiber haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.

Für leicht fahrlässig verursachte Schäden haftet der Betreiber nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die nutzende Person regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit der Betreiber einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie übernommen hat, sowie für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz. Da der Dienst unentgeltlich bereitgestellt wird, empfiehlt der Betreiber, wichtige Daten selbst zu sichern; eine Gewähr für den Erhalt eingestellter Daten wird im Rahmen der vorstehenden Grenzen nicht übernommen.

§ 11 Änderungen der AGB

Der Betreiber behält sich vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, soweit dies aufgrund geänderter Funktionen, rechtlicher Anforderungen oder technischer Rahmenbedingungen erforderlich ist und die nutzende Person hierdurch nicht unangemessen benachteiligt wird. Über wesentliche Änderungen werden registrierte Nutzerinnen und Nutzer mit angemessener Frist informiert, in der Regel per E-Mail oder über einen Hinweis im Dienst. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter voeux.app/agb abrufbar. Wer den geänderten AGB nicht zustimmt, kann die Nutzung beenden und sein Konto löschen.

§ 12 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem die nutzende Person ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt. Ein gesetzlicher Gerichtsstand für Verbraucherinnen und Verbraucher wird durch diese AGB nicht abbedungen.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. An die Stelle einer unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

Stand: 25.09.2026